sábado, 2 de marzo de 2019

NEOLOGISMO

NEOLOGISMO   Los neologismos surgen debido a la necesidad de designar nuevas realidades, objetos o conceptos que empiezan a formar parte, en un determinado momento, del universo lingüístico de un idioma.
Los neologismos suelen ser introducidos a través de los lenguajes especializados, principalmente los de tipo científico y técnico. También la tecnología, con sus avances y descubrimientos, contribuye con esto. Por su parte, los principales difusores de los neologismos son los medios de comunicación.

POR EJEMPLO: 
* Parasíntesis: Por combinación de varias palabras. Por ejemplo, “Por”, “Dios” y “-ero” = “Pordiosero”.
* Acronimia: Por combinación de iniciales. Por ejemplo, LASER (light amplification by stimulated emission of radiation).
También forman parte de los neologismos los extranjerismos y los neologismos, como podrían ser “tuit”, “selfie”, etc. Los cultismos, los calcos, la lexicalización, las onomatopeyas y las metáforas también forman parte de los neologismos. Así, palabras como “boca” (de metro), “chirriar” o “púrpura”, también son neologismos, de este último tipo.

IDIOTISMO.

IDIOTISMO Es un modo de hablar contrario a las reglas gramaticales, idiotismo es un giro idiomático que no se adapta a las normas gramaticales o al sentido literal y usual de las palabras, y posee un sentido figurado adoptado de manera convencional. Los idiotismos suelen confundir a aquellos que no están familiarizados con ellos, generalmente hablantes no nativos.

Por ejemplo: 

La alcanzabilidad del programa deja mucho que desear. (El alcance). 


  • Déjeme que le diga (permítame decirle)
  • Controlabilidad (control)
  • Se lo diré un poco más luego (luego se lo diré)
  • Refrescancia (refrescante)
  • Expulsación (expulsión)
  • Mas sin en cambio (sin embargo)
  • A pie juntillas (a pies juntillas)
  • Te quiero muy mucho (te quiero muchísimo)
Me alegro de que me haga esta pregunta. (Su pregunta es acertada). 

EXTRANJERISMO

EXTRANJERISMO
EXTRANJERISMO

Uso innecesario de una voz, una frase o un giro de un idioma extranjero.
Un extranjerismo es una expresión que un idioma toma de otro, sea para llenar un vacío semántico o como alternativa a otras expresiones ya existentes en la lengua de destino o simplemente palabras de otros idiomas que hemos adoptado a lo largo de los años.


Por ejemplo: 

El libro fue un best-seller. (Éxito de venta). 
Nos quedaremos en un bungalow. (Casa de campo). 




  • as encuestas muestran que los dos candidatos van muy parejos. Seguramente van a ir a balotaje.
  • Para poder enviar el e-mail tenés que hacer clic en este link.
  • Los comensales pidieron hablar con el chef para felicitarlo por el exquisito plato que había preparado.
  • En el museo permiten sacar fotos, pero sin flash, para no estropear las obras.
  • La fiesta será muy elegante. Las mujeres deben ir de tacos y vestido largo y los hombres, con smoking.

  • CACOFONIA.

    CACOFONIA.Encuentro o repetición de las mismas sílabas o letras. La cacofonía es un sonido poco agradable que se genera cuando la combinación de los distintos componentes de una palabra o de una frase carecen de armonía, es decir que son desagradables al oído.

    Por ejemplo:
     Ára da la vara a Aarón.






  • Pedro para para almorzar.
  • Pía fuma pipa.
  • Me genera un no sé qué que no comprendo.
  • Luego de la exposición solo quedó confusión.
  • Este planeta parece una paleta.
  • Marta vendrá mareada el martes.
  • ¿Qué preferís torta o tarta?
  • Tanto molestan tantos tontos cuanto un solo tonto no tanto.



    BARBARISMO.

    BARBARISMO.
    Este vicio consiste en pronunciar mal las palabras o en emplear palabras impropias. Es también el abuso con vocablos extranjeros.Incorrección en el uso del lenguaje que consiste en pronunciar o escribir mal las palabras o en utilizar palabras equivocadas o inexistentes en la lengua.
    Por ejemplo:

    Está okéi. (Está bien). 
    Tenemos que praticar la solidaridá.
    ¿Qué onda?











  • ‘Comprastes’ por compraste.
  • ‘Guevo’ por huevo
  • ‘Inaguración’ por inauguración
  • ‘Nadies’ por nadie
  • ‘Picsa’ por pizza
  • ‘Custión’ por cuestión


  • ARCAISMO.

    ARCAISMO



    Son las frases o expresiones que cayeron en desuso.El arcaísmo es un elemento ampliamente usado en una época anterior, que en gran parte ha caído en desuso, siendo a presente solo aplicado marginalmente, en contextos muy específicos, también designa un término léxico o un elemento gramatical o con fines especiales.

    Por ejemplo: 


    Vuestra Excelencia. (Su excelencia). 




  • A tientas (a oscuras)
  • Abarullar (embarullar, desordenar)
  • Aberruntar (predecir)
  • Adusto (arisco)
  • Agora (ahora)

  • ANFIBOLOGÍA.

    ANTIBOLOGÍA.
    La anfibología es el doble sentido de la palabra. Esta oscuridad en la expresión puede dar más de una interpretación. La anfibología es el empleo de frases o palabras con más de una interpretación.​ También se la llama disemia o polisemia aunque, estrictamente hablando, una polisemia no es siempre una anfibología.

    Por ejemplo

     Medias para señoras de algodón. (¿Existen señoras de algodón?)
    Ventilador de bolsillo eléctrico. 

    Pedro hizo el viaje con Ana, en su coche.”
    - “Encontró por fin a su perro, lo pasó muy mal el pobre”
    - “Me encontré con un vecino, iba borracho “